Dernière mise à jour : 8 octobre 2026
1. Objet
Les présentes conditions générales d'utilisation (les « CGU ») définissent les règles d'accès et d'utilisation du jeu Top Chef — Le Jeu (l'« Application ») et du site qui le présente (le « Site »), édités par Scalab Games, société par actions simplifiée au capital de 1 000 €, 160 Avenue de Fès, 34080 Montpellier, France — 932 675 796 R.C.S. Montpellier (l'« Éditeur »).
Les achats réalisés dans l'Application sont régis par les conditions générales de vente, qui complètent les présentes CGU. Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité.
2. Acceptation
Le téléchargement, l'installation ou l'utilisation de l'Application vaut acceptation sans réserve des présentes CGU. Si vous ne les acceptez pas, vous devez renoncer à utiliser l'Application et la désinstaller.
3. Description du service
Top Chef — Le Jeu est un jeu de mots et de culture culinaire : chaque jour, cinq épreuves (Le Mot, Connect, Top 7, Mots mêlés, Wordscape) sont proposées sur l'univers de la semaine. L'Application propose notamment une progression par grades et XP, des séries de jours joués, des quêtes, des ligues hebdomadaires entre joueurs, un Carnet de collection (Manchettes, médailles) et une boutique de monnaie virtuelle.
L'Application est fournie gratuitement. Elle contient de la publicité et propose des achats intégrés facultatifs (packs de pièces, abonnement sans publicité). L'Éditeur peut faire évoluer, ajouter ou retirer des fonctionnalités et des contenus à tout moment, notamment pour des raisons techniques, éditoriales ou d'équilibrage du jeu.
4. Accès et prérequis
L'utilisation de l'Application nécessite un appareil compatible (iOS ou Android à jour) et, pour l'essentiel des fonctionnalités (téléchargement des épreuves, ligues, synchronisation, publicité, achats), une connexion internet dont le coût reste à votre charge. Les épreuves déjà téléchargées restent jouables hors connexion ; les résultats sont synchronisés au retour du réseau.
L'Éditeur ne garantit pas un accès continu et sans interruption : le service peut être suspendu pour maintenance, mise à jour ou en cas de défaillance d'un prestataire technique.
5. Compte joueur
L'Application est utilisable avec un compte anonyme créé automatiquement au premier lancement. Lier ce compte à un identifiant Google ou Apple permet de conserver la progression et de la retrouver après réinstallation ou changement d'appareil.
- Les informations fournies doivent être exactes et tenues à jour.
- Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et des actions réalisées depuis votre compte.
- Un pseudonyme ou un avatar injurieux, trompeur, contraire aux droits d'un tiers ou portant atteinte à l'ordre public peut être modifié ou supprimé.
- La suppression du compte est possible à tout moment depuis le profil ; elle entraîne la perte définitive de la progression, de la collection et des pièces non utilisées.
6. Règles d'usage
En utilisant l'Application, vous vous engagez à ne pas :
- tricher, automatiser le jeu, utiliser un bot, un script, un émulateur modifié ou tout dispositif visant à obtenir un avantage sur les autres joueurs ;
- manipuler les scores, les classements de ligue, l'XP, les séries ou la monnaie virtuelle du jeu ;
- décompiler, désassembler ou modifier l'Application, sauf dans les limites permises par la loi ;
- extraire, copier ou réutiliser les épreuves, grilles, anecdotes et bases de mots, en tout ou partie ;
- perturber le fonctionnement du service ou tenter d'accéder sans autorisation aux serveurs et données ;
- utiliser plusieurs comptes dans le but de contourner une sanction, de fausser une ligue ou d'abuser du parrainage.
En cas de manquement, l'Éditeur peut, sans indemnité, réinitialiser un score, retirer une récompense ou une Manchette, exclure d'une ligue, suspendre ou supprimer le compte concerné.
7. Monnaie virtuelle et récompenses
Les pièces, l'XP, les grades, les Étoiles, les Manchettes, les médailles, les gels de série et toute autre récompense constituent des éléments virtuels internes à l'Application. Ils n'ont aucune valeur monétaire, ne sont ni échangeables, ni cessibles, ni remboursables en argent, et ne peuvent être utilisés en dehors de l'Application. Leur solde peut être ajusté en cas d'erreur technique ou de fraude.
8. Ligues et classements
Les ligues regroupent chaque semaine des joueurs de niveau comparable ; votre pseudonyme, votre avatar et votre score hebdomadaire y sont visibles des autres membres. Les promotions et relégations sont calculées automatiquement à la fin de chaque semaine. L'Éditeur peut corriger un classement affecté par une anomalie technique ou une fraude.
9. Propriété intellectuelle
L'Application, le Site et l'ensemble de leurs éléments (code, interfaces, graphismes, personnages, sons, textes, épreuves et bases de mots) sont protégés et demeurent la propriété exclusive de l'Éditeur ou de ses partenaires et concédants. La marque Top Chef est exploitée sous licence de son titulaire. L'Éditeur vous concède un droit d'utilisation personnel, non exclusif, non cessible et révocable, strictement limité à l'usage privé de l'Application, à l'exclusion de tout usage commercial.
La diffusion de vidéos ou de captures de parties (streaming, réseaux sociaux) est autorisée à des fins non commerciales, sous réserve de mentionner le nom du jeu et de ne pas laisser croire à un partenariat avec l'Éditeur ou le titulaire de la marque.
10. Signalement de contenu
Les épreuves, anecdotes et bases de mots sont constituées à des fins de divertissement et peuvent comporter des erreurs, des omissions ou des variantes régionales. Toute suggestion, correction ou signalement peut être adressé à contact@scalab-games.com.
11. Données personnelles
Le traitement de vos données, les finalités poursuivies, les prestataires impliqués et l'exercice de vos droits sont décrits dans la politique de confidentialité.
12. Publicité
L'Application est financée en partie par la publicité. Certaines publicités sont facultatives et récompensées : leur visionnage volontaire donne droit à un avantage dans le jeu (doublement des gains, jokers). Le contenu des publicités relève de la responsabilité des annonceurs et des régies. L'abonnement sans publicité permet de les supprimer dans les conditions décrites par les CGV.
13. Responsabilité
L'Éditeur est responsable du bon fonctionnement de l'Application dans les conditions prévues par la loi. Il ne saurait en revanche être tenu responsable des dommages résultant d'un usage non conforme aux présentes CGU, d'une défaillance de votre appareil ou de votre connexion, d'un cas de force majeure, ni de la perte de progression liée à la suppression de l'Application sans compte lié.
Aucune clause des présentes CGU n'a pour effet d'écarter les garanties légales de conformité et des vices cachés dont bénéficient les consommateurs.
14. Durée, suspension et résiliation
Les CGU s'appliquent pendant toute la durée d'utilisation de l'Application. Vous pouvez y mettre fin à tout moment en désinstallant l'Application et, le cas échéant, en supprimant votre compte. L'Éditeur peut suspendre ou résilier l'accès en cas de manquement grave ou répété, après information préalable lorsque les circonstances le permettent, ou cesser l'exploitation du service en informant les joueurs par un moyen approprié.
15. Modification des CGU
Les présentes CGU peuvent être modifiées pour tenir compte d'évolutions légales, techniques ou fonctionnelles. La version applicable est celle publiée sur cette page ; la date de dernière mise à jour figure en tête de document. La poursuite de l'utilisation de l'Application après publication vaut acceptation de la nouvelle version.
16. Droit applicable et litiges
Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de différend, vous pouvez d'abord contacter l'Éditeur à contact@scalab-games.com afin de rechercher une solution amiable. Vous pouvez également recourir gratuitement à un médiateur de la consommation [médiateur à désigner avant mise en ligne]. À défaut d'accord, les tribunaux français sont compétents, dans le respect des règles de compétence applicables aux consommateurs.